တေးဂီတ application "Spotify" ဝန်ဆောင်မှုအသစ်တွေ ထပ်တိုးလာခြင်းနဲ့အတူ စျေးတက်လာ
89
ရောင်နီ (NP News) - သြဂုတ် ၂၆
ကမ္ဘာကျော် တေးဂီတ application Spotify ဟာ သုံးစွဲသူ ၁ ဘီလီယံအတွက် ဝန်ဆောင်မှု အသစ်တွေ ထပ်တိုးပြီးနောက် လစဉ်၊ နှစ်စဉ် ကျသင့်ငွေကိုလည်း ဈေးနှုန်း တိုးမြှင့်တင်သွားမယ်လို့ Financial Times မှ တေးဂီတ ထုတ်လွှင့်မှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူ တွဲဖက်ဥက္ကဌ၊စီးပွားရေးအရာရှိချုပ် အဲလက်နော်စတန်က တနင်္ဂနွေနေ့ (ဩဂုတ်လ ၂၄ ရက်) မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ကုမ္ပဏီဟာ အမြတ်အစွန်း မြှင့်တင်ဖို့ မျှော်မှန်းထားတာကြောင့် အချို့ စျေးကွက်တွေမှာ ပရီမီယံအဖွဲ့ဝင် တစ်ဦးချင်းစီရဲ့ လစဉ် ကျသင့်ငွေကို တိုးမြှင့်သွားမယ်လို့ သြဂုတ်လအစောပိုင်းကတည်းက ပြောကြားခဲ့တာပါ။ တောင်အာရှ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်း၊ အာဖရိက၊ ဥရောပ၊ လက်တင်အမေရိက နဲ့ အာရှပစိဖိတ်ဒေသ အပါအဝင် စျေးကွက်တွေမှာ ယူရို ၁၀.၉၉ မှ ယူရို ၁၁.၉၉ (S$18) အထိ ဈေးနှုန်းတွေ မြင့်တက်သွားမယ်လို့ ၎င်းက ဆိုပါတယ်။ "စျေးနှုန်းတိုးမြှင့်ခြင်းနဲ့ စျေးနှုန်းချိန်ညှိခြင်းဟာ စီးပွားရေးရဲ့တစိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး အားလုံးနားလည် သဘောပေါက်စေလိုပါတယ်" လို့ မစ္စတာနော်စတန် က ဆိုပါတယ်။
Spotify ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်တွေကလည်း ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချဖို့ ကြိုးပမ်းမှုအနေနဲ့ စျေးနှုန်းတွေ တိုးမြှင့်ခဲ့ဖူး တာကြောင့် အခုတစ်ခေါက်မှာတော့ ဝေဖန်မှုတွေ မြင့်တက်နေပါတယ်။
Zawgyi Version:
ေတးဂီတ application "Spotify" ဝန္ေဆာင္မႈအသစ္ေတြ ထပ္တိုးလာျခင္းနဲ႔အတူ ေစ်းတက္လာ
ေရာင္နီ (NP News) - ၾသဂုတ္ ၂၆
ကမာၻေက်ာ္ ေတးဂီတ application Spotify ဟာ သုံးစြဲသူ ၁ ဘီလီယံအတြက္ ဝန္ေဆာင္မႈ အသစ္ေတြ ထပ္တိုးၿပီးေနာက္ လစဥ္၊ ႏွစ္စဥ္ က်သင့္ေငြကိုလည္း ေဈးႏႈန္း တိုးျမႇင့္တင္သြားမယ္လို႔ Financial Times မွ ေတးဂီတ ထုတ္လႊင့္မႈဝန္ေဆာင္မႈေပးသူ တြဲဖက္ဥကၠဌ၊စီးပြားေရးအရာရွိခ်ဳပ္ အဲလက္ေနာ္စတန္က တနဂၤေႏြေန႔ (ဩဂုတ္လ ၂၄ ရက္) မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ကုမၸဏီဟာ အျမတ္အစြန္း ျမႇင့္တင္ဖို႔ ေမွ်ာ္မွန္းထားတာေၾကာင့္ အခ်ိဳ႕ ေစ်းကြက္ေတြမွာ ပရီမီယံအဖြဲ႕ဝင္ တစ္ဦးခ်င္းစီရဲ႕ လစဥ္ က်သင့္ေငြကို တိုးျမႇင့္သြားမယ္လို႔ ၾသဂုတ္လအေစာပိုင္းကတည္းက ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။ ေတာင္အာရွ၊ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း၊ အာဖရိက၊ ဥေရာပ၊ လက္တင္အေမရိက နဲ႔ အာရွပစိဖိတ္ေဒသ အပါအဝင္ ေစ်းကြက္ေတြမွာ ယူ႐ို ၁၀.၉၉ မွ ယူ႐ို ၁၁.၉၉ (S$18) အထိ ေဈးႏႈန္းေတြ ျမင့္တက္သြားမယ္လို႔ ၎က ဆိုပါတယ္။ "ေစ်းႏႈန္းတိုးျမႇင့္ျခင္းနဲ႔ ေစ်းႏႈန္းခ်ိန္ညႇိျခင္းဟာ စီးပြားေရးရဲ႕တစိတ္တစ္ပိုင္းျဖစ္ၿပီး အားလုံးနားလည္ သေဘာေပါက္ေစလိုပါတယ္" လို႔ မစၥတာေနာ္စတန္ က ဆိုပါတယ္။
Spotify ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေတြကလည္း ကုန္က်စရိတ္ေလွ်ာ့ခ်ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းမႈအေနနဲ႔ ေစ်းႏႈန္းေတြ တိုးျမႇင့္ခဲ့ဖူး တာေၾကာင့္ အခုတစ္ေခါက္မွာေတာ့ ေဝဖန္မႈေတြ ျမင့္တက္ေနပါတယ္။